четверг, января 19, 2012

Do you speak English?

Я уже собиралась в магазин, накинула пальто, фоном у меня всегда телевизор барабанит вовсю, на этот раз канал "Культура". И тут я зависла перед телеком: началось реалити- шоу "Полиглот".
    Надо сказать,  английский я учила в школе и в универе. Но в советское время, главное, видимо, было научить читать на  иностранном языке, общество-то было закрытым. Учили мы язык пассивно, преподавали нам его скучно.  Без дрожи не могу вспомнить, как сдавала экзамены и зачеты, эти пресловутые "тысячи" знаков. Это когда педагог тычет пальцем в  разворот газеты на английском, а ты должна читать и переводить в этом месте.
   И вот смотрю передачу, оторваться не могу. Легко, увлекательно! Сама методика преподавания очень интересная, как и личность педагога Дмитрия Петрова, психолингвиста, автора методики интенсивного изучения иностранных языков,  и аудитория разных возрастов и степени подготовки. Я скачала первые три урока  здесь и решила потихоньку начать  вспоминать свой базовый уровень. В связи  с погружением в интернет и блогосферу, я хочу элементарно научиться понимать людей!

суббота, января 07, 2012

Конфетница "Букет роз"

Потихоньку превращаю  новые заготовки в винтажные  штучки. На этот раз, похоже, опять увлеклась! Состарила так состарила...


На заготовке написано "конфетница", но я пока не придумала, как ее использовать. Понравилась форма этой штуковины и потянуло задекупажить ее в стиле "шебби-шик".